Never Grow Up

Быть маленьким так нелегко:
Свободы нету никакой
Тебе лишь тихим быть велят,
Такой удел уж скучноват…
Эта книга с картинками вдохновлена творчеством Роальда Даля – автора «Матильды», «Чарли и шоколадной фабрики», «Джеймса и Чудо-Персика» и множества других всемирно известных книг для детей. Тексты о том, как правильно расти, в духе одного из величайших сказочников в истории и восхитительные иллюстрации Квентина Блейка расскажут детям о ждущих их приключениях и изобретениях. И об удивительных вещах, которых полно в этом мире (от шоколадных тортов до носорожьих какашек). А ещё эта книга – напоминание о том, что лучшие взрослые не теряют из вида своего внутреннего ребёнка.
Книга на английском языке.
It's rotten when you're very small,
You hardly get a say at all.
It's "No!" and "Quiet!" and "That's enough!"
By golly, life - it can be tough . . .
Inspired by the work of the world's number 1 storyteller, this picture book is a guide to growing up the Roald Dahl way, with gloriumptious illustrations by Quentin Blake. A celebration of all the tremendous things children have in store - from adventure to inventions, chocolate cakes to rhino poo - along with a reminder that the very best grown ups are those who hold on tight to the chiddler inside.