Samtliche Erzahlungen

Вошедшие в эту книгу рассказы Генриха фон Клейста создают сложный, противоречивый и не поддающийся упрощению образ человека со всеми его личными тревогами и трагедиями. Несмотря на свою жизненность, эти произведения остаются неизменно увлекательными благодаря мастерству великого немецкого драматурга и писателя. Как выразился лауреат Нобелевской премии Томас Манн, восхищавшийся талантом фон Клейста, он умеет растягивать пытку читателя и преподносить её так, что тот скажет ему за это спасибо.
Книга на немецком языке.
Die hier versammelten sämtlichen Erzählungen Kleists zeichnen ein komplexes, widersprüchliches, nie ein vereinfachendes Bild der Menschen, ihrer Sorgen und Tragödien. Dass diese Wahrhaftigkeit so fesselt, ist Kleists Könnerschaft zu verdanken. »Er weiß auf die Folter zu spannen«, so Thomas Mann, »und es fertigzubringen, dass wir's ihm danken … Ich bin entzückt, ich glühe.«