The Tale of The Pie and The Patty-Pan

В "Сказка о пироге и сковородке для запекания" показаны дома, сады и улицы деревни Сорей, где жила Беатрикс Поттер, на вершине холма, на ее первой ферме. Обитатели, однако, скорее животные, чем люди, и проблемы возникают, когда кот Рибби приглашает собаку Герцогиню преподавать.
Книга на английском языке.
The Tale of the Pie and the Patty Pan features the houses, gardens and streets of the village of Sawrey, where Beatrix Potter lived, at Hill Top, her first farm. The inhabitants, however, are animals rather than people, and problems arise when Ribby the cat invites Duchess the dog to tea.
The Tale of The Pie and the Patty-Pan is number 17 in Beatrix Potter's series of 23 little books.